a amante

Não sabia bem qual era a melhor coisa (ou a pior) que podia dizer à sua amante :

se contar-lhe que ela o estava a fazer distanciar-se da mulher,
ou se por outro lado
dizer-lhe que ela o estava a ajudar a aguentar o casamento.